Павел Можаев (mevamevo) wrote in kliachkin,
Павел Можаев
mevamevo
kliachkin

Category:

Вопрос по "Мокрому вальсу"

Приветствую! Надеюсь, что мой вопрос окажется по адресу, и что смогу получить помощь у любителей творчества Клячкина.

Что означают строки из "Мокрого вальса":

Значит неизбежно
Гасит нашу нежность,
Нашу нежность - тяжесть чей-то руки.


Дело в том, что я редактирую (по сути, перерабатываю) перевод этой песни на язык эсперанто, но по поводу смысла этих строчек у меня сомнения. Заранее спасибо за ваши комментарии.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment